Professional Education Professional Education
奥林巴斯医疗官网 奥林巴斯医疗综合
了解奥林巴斯医疗产品相关的综合信息。
奥林巴斯智慧医疗手机版 奥林巴斯医疗产品及手技相关
了解奥林巴斯内镜产品、手技等方面的专业知识和临床信息。
添加到浏览记录

实际扫描 经十二指肠降部

        以短缩法进行十二指肠降部操作。将内镜先端推至十二指肠下角附近,以主动脉、下腔静脉、肠系膜上动脉、肠系膜上静脉以及门静脉为标志,观察胰头部、胰头胰体连接部、胆管和胆囊。

实际扫描 经十二指肠降部
3:02

STEP 1 十二指肠下角

当内镜到达十二指肠下角后就开始扫描。
在没有调至仰角的状态下,主动脉、下腔静脉将在屏幕左下角被扫描成圆形的环状图像。
注水让十二指肠水平部的管腔更宽,从而变得更容易识别。

STEP 2 胰头下部

内镜调至仰角时,在屏幕左侧可扫描出纵向的主动脉以及下腔静脉。此时,可以在对侧识别出肠系膜上动脉、肠系膜上静脉(通常是探头侧为肠系膜上静脉)。观察在探头与肠系膜上动脉、肠系膜上静脉之间扫描出的胰头部。
特别注意观察时切勿漏检胰头下部区域,这点非常重要(参照Point ⑥)。

STEP 3 胰头部

缓慢拉动内镜的同时放松仰角,扫描出主动脉、下腔静脉的环状图像,观察存在于探头与肠系膜上动脉、肠系膜上静脉之间的胰头部。在右侧扫描出胰头部的高回声区,在左侧扫描出低回声区(虚线)。

STEP 4 乳头部附近

进一步缓慢拉动内镜时,会在探头附近观察到乳头部。

STEP 5 胆管、主胰管(短轴)

在识别出乳头部后,略微拉动内镜,就能扫描出2条管腔结构。距离探头较近的是胆管,较远的是主胰管。

STEP 6 胆管、主胰管、乳头部附近

为了避免丢失已扫描到的胆管、主胰管而将内镜调为仰角时,胆管、主胰管将以长轴图像呈现。此时,通过左侧角度、逆时针旋转,对内镜进行为微调整。

STEP 7 胆管、主胰管(长轴)

逆时针旋转的同时略微拉动内镜,扫描出胆管、主胰管的长轴图像。

STEP 8 胆管、胆囊

逆时针旋转并缓慢拉动内镜,同时观察肝门侧的胆管。

STEP 9 胆囊

然后再拉动内镜,观察胆囊颈部至胆囊底部的区域。

Column

横断法和纵断法


     在2003年出版的《使用超声内窥镜探查胰胆管区域的标准扫描法》中,介绍了PUSH法和PULL法,作为将内镜推至十二指肠下角后从十二指肠降部探查的扫描方法,并提出了使用后者从胰头下部观察的“横轴法”和“纵轴法”。本次将PUSH法视为推进法,将PULL法视为短缩法。

        “横轴法”是指在内镜的角度处于中立状态下,在与受检者的躯干轴垂直的面上进行内镜扫描(ab)。由于主胰管以及胆管扫描出短轴的环状图像,虽然适用于观察乳头部及汇流部,但却难以扫描出胆管和主胰管的长轴图像。

        “纵轴法”是指通过将内镜调至仰角,设定与受检者躯干轴基本平行的扫描面,以长轴上扫描成像的主动脉、下腔静脉为标志,并在长轴方向扫描出乳头部附近的主胰管和胆管(cd)。虽然胰头下部和胰头部均可扫描出宽幅图像,但也存在稍难识别乳头部的情况。

        本次的标准扫描法并不区分“横轴法”以及“纵轴法”,而是将内镜设为短缩法推至十二指肠下角,首先采用“横轴法”扫描出主胰管和胆管短轴环状图像,然后用内镜的仰角,进行过渡到其长轴图像扫描的扫描方法操作。这使得胰胆管汇流异常、副胰管等的扫描成像成为可能。

        为此,我们提出了经十二指肠降部的“仰角的使用法”和考虑到“通过这种方式扫描而成的超声图像所见”的扫描方法。

图a

图b

图c
Column

Point⑥ 观察胰头部的注意点(含胰腺钩突部)


     胰头部病变较多,需要留心观察。特别是推进内镜时,因为内镜先端无法完全向肛门侧推进,所以应意识到并不能观察到所有胰头下部。此外,在强行推进内镜时会有穿孔的危险,因此需要注意。为此,也有必要缩短内镜操作,以便观察整个胰头下部。为了观察胰头下部,缩短内镜后扫描主动脉、下腔静脉的环状图像,并注水(微热的温水)识别十二指肠水平部(a)。胰头部位于十二指肠水平部的受检者头侧。接着将内镜调至仰角,扫描出肠系膜上动脉、肠系膜上静脉。因为胰头下部存在于内镜和血管之间,所以应密切观察这一区域。最好是尽量移动到肠系膜上静脉的分支(b)。

        胰腺钩突部属于胰头部的一部分,指从胰头下部突出到肠系膜上静脉的背侧左方的钩状突起。我们把从胰头部突出的钩状突起形成的切痕称为胰腺切痕,肠系膜上动脉通过此处。胰钩突部的大小存在较大的个体差异,未必能扫描出来,但是在十二指肠通过短缩法以肠系膜上动脉、肠系膜上静脉为标志观察时,可以很容易地进行识别。胰钩突部在肠系膜上动脉、肠系膜上静脉与主动脉之间被识别为从胰头部凸出的部位(c)。将CT图像按顺时针方向旋转90度后与超声图像对比会更容易理解(d)。

图a

图b

图c

图d

扫描要点 胰头部
1:27

Column

Tips 沿胰腺实质扫描的方法


        胰腺是长约20cm,宽2-4cm左右的细长的内脏器官,需要经胃和十二指肠这两处进行扫描,而在使用环形扫描式EUS做到毫无遗漏地观察整个胰腺实质时,需要注意几个关键点。超声图像只是平面图像,如果在扫描时除了屏幕的上下左右之外,还能通过内镜操作扫描出考虑到前后“宽度”的图像,就能构建立体图像,而且还能减少漏检部位。

        经胃观察以脾静脉的长轴图像为标志,从靠近该探头的胰体部扫描胰尾部。此时,重要的并不是“沿血管扫描”,而是“沿胰腺实质扫描”。需要特别注意胰尾部末端可能会出现从脾静脉分离的情况(参照Point)。

        从十二指肠连续沿胰腺实质扫描时,通过短缩法将内镜先端定位在十二指肠下角附近,然后向水囊注水再开始观察。此时,应尽量朝肛门侧推进内镜先端,注意切勿漏检胰头下部和胰钩突部的病变(参照Point)。保持这种状态缓慢拉动内镜并连续扫描胰腺实质时,内镜会在球部卡住。这个部位是在使用环形扫描式EUS时容易漏检的胰头胰体连接部。要想全面观察胰头胰体连接部,应进一步拉动内镜卡在幽门环处,使十二指肠套叠后再进行扫描。从这里开始,逐渐缩小水囊,保持这种状态将内镜先端缓慢拉回胃内,连续观察胰腺体尾部。

Column

Tips 胰胆管汇流异常的诊断


        进行胰胆管汇流异常(汇流异常)的诊断时,需要通过直接胆道造影和MRCPMD-CT等检查项目,确认胰管和胆管以异常长的共同通道或异常的形式汇流,同时还要确认胰管、胆管在十二指肠壁外汇流而乳头括约肌未起作用。

        环形扫描式EUS对于证明解剖学上的汇流异常(a)很有用,其诊断性能非常高。合并胆管扩张的汇流异常的诊断也相对更容易。另一方面,在没有合并胆管扩张的汇流异常中,经常检出胆囊上皮增生,这在使用EUS时大多反映为胆囊壁内侧的低回声增厚,而将此视为诊断的契机也十分重要(b)。

        在没有合并胆管扩张的汇流异常中,由于并发胆囊癌的概率很高,因此对增厚的胆囊壁进行评估时,要求考虑到癌症的存在。

图a

图b
Column

Column 观察副胰管


        在十二指肠降部扫描中,以短缩法鉴别乳头部附近的低回声后,从中扫描出胆管和主胰管,且将主胰管扫描成长幅的长轴图像(a)。之后,按顺时针方向略微旋转内镜,扫描出朝向十二指肠内腔(探头侧)的其他管腔结构(副胰管)(b)。但是,如果副胰管非常细或呈分支形态,那么就有可能出现难以扫描的情况。此外,即使能扫描出副胰管,也往往难以诊断胰腺分裂,建议结合MRCP拍摄图像。

图a

图b
Column

Column 了解经十二指肠降部扫描(短缩法)的解剖学结构


        关于经十二指肠降部扫描(短缩法),我们把内镜的位置分为3处,对扫描出的超声图像与内镜朝向的关系进行说明。

(1) 十二指肠下角(IDA

        使内镜在十二指肠降部保持直线,将内镜先端插入至十二指肠下角后调至仰角,此时因为探头的先端朝向受检者的左侧,所以能得到从受检者左侧看到的接近矢状切面的超声图像。因此,在长轴上就能扫描出主动脉和肠系膜上静脉,同时能扫描出夹在中间的胰头下部/钩突部。此时,因为仰角方向朝着受检者头侧,所以图像的朝向变成6点钟方向为头侧。

(2) 乳头部水平切面

        观察乳头部的方法是调回IDA操作的仰角,使内镜保持直线后一边拉动一边观察,这样就可以在短轴上扫描出主动脉和下腔静脉,同时观察乳头部的水平切面。

(3) 十二指肠降部

        再次在十二指肠降部调至仰角,一边缓慢拉动一边逆时针旋转内镜后,探头的先端在乳头和SDA之间从腹侧朝向背侧方向,可扫描出门静脉和胆管的长轴图像。在这个位置,仰角的方向大多朝向受检者的头侧,这种情况下,胆管的长轴图像在超声图像上,会在探头的右侧(与推进法比较旋转180°的形式)扫描成像。可以保持这种状态观察,也可以使用图像旋转功能将胆管的长轴图像移动至更舒适的位置进行观察。