Professional Education Professional Education
奥林巴斯医疗官网 奥林巴斯医疗综合
了解奥林巴斯医疗产品相关的综合信息。
奥林巴斯智慧医疗手机版 奥林巴斯医疗产品及手技相关
了解奥林巴斯内镜产品、手技等方面的专业知识和临床信息。
添加到浏览记录

Recurrent superficial cancer in the right piriform sinus after chemoradiotherapy

Taro Sugimoto, MD

Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery,

Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital, Japan

Endoscopic Finding;


White light image only demonstrates the small and thin protruding whitish lesion in the right piriform sinus. However, NBI image demonstrates branched and slightly dilated vessels on the surface of the tumor after the endoscope is brought close to the lesion. This finding suggests that the cancer invades into the subepithelial layer. Furthermore NBI finding shows the cancer horizontal margin clearly showing the disappearance of the arborescent vascular network at the borderline of the normal part and cancer lesion.

White Light Image
Equipment: OTV-S190, CLV-S190, ENF-VH

NBI Image

Pathological Finding;

Figure b is the enlarged view of white quadrangle in figure a and figure c is the enlarged view of white quadrangle in figure b. There was the squamous cell carcinoma making cancer nest and invading into the subepithelial layer. Tumor size was 10mm x 7mm and tumor thickness was 2mm. Both horizontal margin and vertical margin were negative. No lymphatic, no venous and no perineural invasion existed.

Pathological Images(macro)

Pathological Images(micro)

Acknowledgment:
Hiroshi Kawachi, Head, Department of Pathology, The Cancer Institute Hospital of JFCR and Yusuke Kiyokawa,
Director, Department of Otolaryngology, Japanese Red Cross Musashino Hospital, contributed to this atlas.

Content Type